Наша компания занимается обучением китайского языка вот уже несколько лет подрят. Наши учителя рады видеть прогресс своих учеников и гордятся своими “отличниками” начавших с первых шагов и по прошествии определенного времени достигшив знаний, которые позволили им свободно и без страха заговорить по-китайски. Однако, именно лучший уровень китайского принес за собой и новые диллемы – на какие темы разговаривать? Какие фразы лучше употребить, какие же темы лучше не затрагивать, что бы ненароком не обидеть собеседника-носителя в его лучших чувствах?
Темы истории, культуры, географии Китая являются, пожалуй, одими из излюбленных тем для всех жителей поднебесной. Как и во многих других культурах, в китайской присутствует момент “национализма”, превозносящий свою культуру и историю выше других. Ни в коем случае не в открытом и агрессивном виде, но как что-то само-сабой разумеющееся, в чем каждый китаец уверен с самого детства. Ощущение этого начинает складываться уже на самых ранних этапах изучения языка – ведь само слово “Китай” 中国 Zhōngguó переводится как “серединное государство”. Понятно, что все остальные государства находятся где-то там, на окраинах…
В этой статье автор, как преподаватель школы, хотела бы описать некоторые общеизвестные моменты географии Китая с точки зрения употребления в разговорной речи. Постараться вкратце рассказать как можно употребить эти знания, что бы оставить у вашего собеседника-китайца самые приятные о вас впечатления и поразить его своей “грамотностью”. Ведь момент национализма не оставляет никаких сомнений – лишь человек, который наверняка знает названия рек, провинций, гор в Китае может называться грамотным.
Одним из самых распространенных “шаблонов” речи и также географически интересным моментом является то, что карта Китая напоминает по своему контуру петуха с клювом в районе города Хабаровск, хохолком проходящим по линии реки Амур и пушистым хвостом в районе Тибета. Посмотрите, разве не похожи на контур петуха очертания краницы Китая?
Географию в цифрах, которую как и любой преподаватель, автор статьи тоже бы предложила запомнить всем, кто взялся за изучение китайского языка – в Китае 22 провинции, 5 автономных районов и 4 города центрального подчинения, которые объединяются термином “континентальный Китай”, куда в большинстве случаев не входят Гонконг, Макао и Тайвань.
Китай по площади занимает третье место в мире уступая лишь России и Канаде. Большая протяженность границы с севера на юг создают уникальные климатические условия, когда не выезжая за пределы одной страны, вы можете переехать из зимнего Харбина (где температура воздуха в январе-феврале опускается до отметки минус тридцать градусов) до острова Хайнань – курортного района, где можно насладиться в те же самые месяцы пляжем морем и тропическими фруктами.
Харбин является административным центром провинции Хейлунцзян, самая северная и одна из самых холодных провинций в Китае.
Хайнань – это название самой южной провинции в Китае и одновременно название острова. Столица этой провинции называется Хайкоу.
Другим интересным фактом можно считать реки Китая. Как известно, на территории Китая протекают две величайшие реки мира, это Янцзы, занимающая третье место в списке крупнейших рек мира и Хуанхэ, занимающая пятое место в том же списке.
Интересно, что граница реки Янцзы условно разделяет Китай на север и юг. Так, например, в разговорах можно услышать, что на юге китайцы едят больше мучных изделий, там выращивают пшеницу, и едят пельмени на праздник весны. А на юге выращивают больше риса и пища во многом отличается от северной. Интересно, что под “югом” и “севером” в таких фразах чаще всего подразумевают часть Китая к северу от реки Янцзы, а под “югом” часть Китая к югу от Янцзы.
Неприятный момент, который поразил автора статьи во время пребывания в Китае, это то, что по той же границе проходит деление на провинции нуждающиеся в центральном отоплении зимой и не нуждающиеся. И хотя такие города как Нанкин или Шанхай находятся на самой Янцзы, но лишь на “южном” ее побережье, подразумевается, что центральное отопление в домах уже не является необходимостью, даже при том, что в Нанкине температура зимой может опускаться до минус пяти, восьми градусов.
Китайцы гордятся красотой природы своей страны. Издревне прекрасными пейзажами считаются те, на которых “есть и горы, есть и воды”. То есть сочитание реки с горным пейзажем. Такие пейзажи можно наблюдать на юге – Гуанси-Чжуанском автономном районе. Самым распространенным городом связанным с прекрасными пейзажами всегда считался Гуйлинь. Карстовые образования, которыми так знаменит Гуйлинь – это по сути горы, расположенные не цепями, постепенно набирающими высоту, как их привычно видеть, а индивидуально, как буд-то бы среди совершенно равнинной местности. Что в сочетании с протекающими между этими горами речушками, небольшими рыбацкими лодочками действительно оставляют незабываемое впечатление.
Все указанные выше факты, конечно, не более чем известные всем, широко распространенные знания, и близко не описывающие всю полноту и богатство географии Китая, его ресурсов, его гордости. Однако, дают те базовые знания, которые как хотелось бы всем нашим преподавателям знал наверняка каждый из наших учеников и просто любой интересующийся китайским активист.
Мы всегда стараемся идти на встречу нашим ученикам и если вас интересует какая-либо тема связанная с общими знаниями о Китае, не стесняйтесь, пишите на info@kitailanguage.com и мы с удовольствием опишем ее в следующей статье.