Курс китайский язык для начинающих от компании Kitailanguage включает в себя не только базовые навыки общения на китайском языке, но и написание и чтение иероглифов.
Однако, студенты, изучающие китайский язык, переходят к написанию иероглифов не сразу, с первого урока, а ориентировочно на третьем-четвертом уроке курса. Тут все зависит от способности ученика справиться с большим потоком информации, ведь начинающим нужно еще и овладеть произношением звуков в китайском языке и тонами китайского языка.
Как упоминалось в предыдущей статье, китайские иероглифы студенты начинают изучать с черт. Самой элементарной и базовой составляющей иероглифа.
Еще не было ученика, кому первые уроки иероглифики не показались до смешного элементарными. Посудите сами, разве сложно запомнить или написать первые черты “горизонтальную” и “вертикальную”?
Да и написание цифр “один”, “два” и “три” китайскими иероглифами тоже не кажутся слишком сложными.
Однако, постепенно, количество черт увеличивается, из них складываются “графемы” части иероглифа имеющие значение, а за ними как картинка из пазлов складывается сам иероглиф.
Рассмотрим еще некоторые простейшие черты
откидная влево откидная вправо
Обратите внимание, что во всех материалах, обучающих китайскому языку для начинающих, иероглифы написаны на листах в клеточку. Это немного похоже на начальные классы средней школы, когда ученики прописывают буквы в специальных прописях. Прописи по китайскому языку заметно отличаются от более привычных нам прописей по русскому языку, “в линеечку”. Дело в том, что каждый китайский иероглиф – это своего вида картина, которая должна хорошо смотреться на полотне. Вспомните, разве вы видели портрет, где голова изображенного на нем человека “обрезалась” верхним краем полотна? Нет. Обычно художник оставляет небольшой отступ от краев картины, размещая свой рисунок в центре.
Так и каждый иероглиф должен занимать определенное пространство на бумаге, а клеточки лишь помогают не привыкшим к иероглифам студентам приноровится писать их красиво.
Итак, первое правило написания китайских иероглифов гласит:
Иероглифы должны быть примерно одинакового размера по высоте и ширине, независимо от количества черт, входящих в каждый иероглиф.
Иероглифы следует писать в центре клетки, оставляя со всех сторон поля.
Иероглифы пишутся без наклона.
Обратите внимание, где начинается черта “откидная влево”, как она размещена, относительно вертикальной черты, разделяющей клетку пополам. Обратите внимание как написана откидная вправо. Теперь вам должно быть заметно, что они не совсем одинаковы.
Прежде чем перейти к следующей статье и научиться читать и писать такие иероглифы как 人 rén “человек”, 大 dà “большой” а также другие, попробуйте потренироваться элементарным чертам на листе в клеточку.
Вернуться к разделу “основы иероглифики”
Перейти к ” Как писать китайские иероглифы. Урок 3”
Данная статья является примером подачи материала на уроках по программе “китайский язык для начинающих”
